NTÉFI (work in progress) de Ana Pi e Fanny Vignals na Festa da Boa Morte – Cachoeira – Bahia

20150816120451(1) 20150816120451(2) 20150816120451(3) 20150816120451(4)

À convite de Mãe Juçara (Muritiba), neste domingo, dia 16 de agosto, Ana Pi e Fanny Vignals tem a honra de participar, com um trecho de “NTÉFI”, do lançamento do programa Vozes do Axé dentro da programação da Festa da Boa Morte em Cachoeira, Bahia.

Sejam bem-vind@s!

NTÉFI

Duo de dança para duas percussões
De Ana Pi e Fanny Vignals

(work-in-progress – estréia prevista para 2016)

16/08/2015 – a partir das 09h
Na Praça 25 de Junho / Cachoeira – Bahia

—————————————————————————————

NTÉFI

duo de dança para duas percussões
de Ana Pi e Fanny Vignals

Os tambores de aro são o centro do jogo nesta criação coreográfica.

Conectadas à idéia de portabilidade e de deslocamento, duas mulheres dão corpo às heroínas, deusas, curandeiras, ciganas errantes e crianças que acompanharam este instrumento, uma das formas mais arcaicas de percussão, na travessia de territórios e épocas. As múltiplas sonoridades cadenciam migrações, criam a festa, trazem cura e ritmam seus deslocamentos íntimos, convocam suas memórias e transformam seus gestos.

Numa linha fina entre o sagrado e o ordinário, este encontro de Ana Pi e Fanny Vignals procura criar uma coreografia de permanência e de expansão.

—————————————————————————————-

NTÉFI

duo dansé pour deux percussions
d’ Ana Pi et Fanny Vignals

(work-in-progress, première prévue pour 2016)

Cette création place le tambour sur cadre, une des formes les plus archaïques de percussion, au centre du jeu chorégraphique. Reliées à l’idée de portabilité et de déplacement associée à ces tambours, deux femmes donnent corps aux héroïnes, déesses, sage-femmes, gitanes errantes et enfants qui l’ont accompagné à travers époques et territoires. Ses multiples sonorités qui cadencent les migrations, créent la fête ou apportent la guérison, rythment leurs déplacements intimes, convoquent leurs mémoires et transforment leurs gestes pour une nouvelle traversée. Jouant sur la ligne fine entre sacré et ordinaire, la rencontre d’Ana Pi et Fanny Vignals donne naissance à une chorégraphie de la permanence et de l’expansion.

Autor: Ana Pi

Artiste chorégraphique et de l’image, chercheuse en danses urbaines, danseuse contemporaine et pédagogue. Ana Pi est diplômée de l’École de Danse de l’Université Fédérale de Bahia – Brésil, où elle étudie la pédagogie et la création en danse contemporaine. En 2009-10, elle étudie la danse et l’image au Centre Chorégraphique National de Montpellier – France, au sein de la formation EX.E.R.CE sous la direction de Mathilde Monnier. La circulation, le décalage, l’appartenance, la superposition, la mémoire, les couleurs, les actions ordinaires et le geste sont des matières vitales à sa pratique créative et pédagogique. Son travail s’inscrit principalement dans le cadre de collaborations avec d’autres artistes sur des projets de multiples natures et durées. Actuellement, elle est conférencière et performeuse sur le sujet des danses urbaines, sa démarche a été présentée aussi bien au Brésil, qu’en Europe et, plus récemment, en Afrique. Brasil / 1986 ⇔ France / 2016 Artista coreográfica e da imagem, pesquisadora das danças urbanas, dançarina contemporânea e pedagoga. Ana Pi é graduada pela Escola de Dança da Universidade Federal da Bahia – Brasil, em 2009/10 ela estuda a dança e a imagem no Centre Chorégraphique National de Montpellier – França, formação EX.E.R.CE, sob a direção de Mathilde Monnier. Trânsito, deslocamento, pertencimento, sobreposição, memória, cores, ações ordinárias e gesto são matérias vitais à sua prática criativa e pedagógica. Seu trabalho se apresenta principalmente no âmbito de colaborações com outras/os artistas em projetos de naturezas e durações diversas. Atualmente, ela palestra e performa sobre danças urbanas, suas apresentações foram realizadas tanto no Brasil, quanto na Europa e, mais recentemente, em África.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s